キドゥ：何千人ものブータン人を支援してきたブータンの慈悲深い財団
ブータンのキドゥは、子どもたちへの教育、病気の人への適切な治療、貧困層への支援、メディアの効率化など、さまざまな活動を行っています。
キドゥとは？
ブータンの国王は、常に国民への奉仕に生き、自分のことよりもブータン人の福祉を優先してきました。
2008年11月6日、第5代国王ジグメ・ケサル・ナムゲル・ワンチュックは、国民に向けた演説の中で、「私の統治期間中、私は王として皆さんを支配することはありません。親として守り、兄弟として世話をし、息子として仕えます。私はあなたにすべてを与え、何も持たない。あなたが自分の子供たちの手本とするに値すると思えるような、善良な人間としての生活を送る」。
陛下は、この奉仕の願いを込めて、2011年にキドゥ財団を設立されました（https://kidufoundation.org/）。
これは、2009年に王国を襲った自然災害の被災者を支援するために、ギャルポ・ジンポン（国民の福祉と幸福のためのオフィス）が設立したキドゥ財団に続くものです。
この財団は、Kidu Fundと同様に、人々、特に子供、高齢者、障害者、病人への支援を目的としています。
さらに、教育、法の支配、民主主義、メディア、持続可能な経済発展、国の環境・文化遺産の保護などの重要な問題に取り組む政府の取り組みを補完するものでもあります。
キドゥ財団の重点分野
キドゥ財団では、現在進行中のプロジェクトがいくつかあります。その内容は以下の通りです。
文化
ブータンの文化は、ブータンを特別な国にしています。
20世紀末にブータンが外の世界への扉を開いてからも、大量の観光客は敬遠されてきました。
これは、彼らの文化を守るためです。
そして、ブータンの文化の大きな要素は、13の美術工芸品（ゾリグ・チョスム）です。
この貴重な文化を守るために、キドゥ財団はダルマ・プロジェクトを支援しています。
ダルマ・プロジェクトとは、職人やクラフトマンを養成し、遺産を維持するための設備を整える活動です。
同様に、キドゥ財団は Druk Khamsum Wangdi Choki Phodrang Dzong の再建にも貢献しています。
このゾンは、2012年の火災で全焼してしまいましたが、国内で最も古く、最も印象的なゾンのひとつでした。
国王陛下は、このことが国民の士気に影響を与えていることを考慮し、2億Nu. を提供しました。
国王陛下は、この記念すべき要塞の修復のために、キドゥ財団から2億Nu. の資金を提供された。
また、キドゥ財団は、政府以外の非営利団体である CSO（Civil Service Organisations）にも貢献しています。
ブータンには28の CSOが登録されています。
CSOは、キドゥ財団と協力して、政府に不足している部分を補い、生活の向上を目指しています。
教育
キドゥ財団は、国の発展における教育の役割を認識しています。
そのため、学生に援助や奨励金を提供しています。
これには、国王奨学金、トンサ・ペンロップ奨学金、恵まれない学生への資金援助、学業優秀者への手当などがあります。
さらに、Royal Initiative for Innovative Learning では、メディアテクノロジーを活用して、学生にとって有意義で楽しい学習を実現しようとしています。
チュートリアルはテレビで放送されたり、CDとして配布されたり、ウェブサイトにアップロードされたりしています。
また、読みやすい本も用意されています。
また、キドゥ財団が行っているプロジェクトに「Camp RAVEN」があります。
「Camp RAVEN」は、軍人の子どもたちのための教育キャンプです。
RAVENの頭文字は以下の通りです。
R - Responsibilities（責任）
A - 適応性
V - Valor（勇気
E - 教育的
N - Never give up
メディアと法の支配
独立した責任あるメディアは、あらゆる民主主義の中心的な考え方です。
この事実を認識した上で、キドゥ財団は、この目標に向けて歯車に油を注ぐよう努めています。
効率的で独立した機能的なメディアシステムの成長を促進するために、2010年2月21日にブータン・メディア財団が設立されました。
同じ年の6月11日、国王は国民の間で法律に対する認識を深めるよう指示し、王立法律プロジェクト（RLP）が開始されました。
このプロジェクトには、ブータン国立法律研究所（BNLI）、王立法律研究所（RIL）、法律図書館が参加しています。
RLPは、ソナム・デチャン・ワンチュック王女殿下が会長として監督しています。
ピープルズ・プロジェクト
キドゥ財団は、他の事業と同様に、必要としている人々のための取り組みを行っています。
ブータン国内で治療できない病気の患者さんは、ブータン政府の費用負担で海外に紹介されます。
しかし、海外で治療を受けるとなると、宿泊費にもお金がかかります。
そこで国王は、コルカタのタタ・メディカル・センター（がん専門病院）の近くにキドゥ・ゲストハウスを設立しました。
そこでの宿泊は無料で、キドゥ財団が出資しています。
さらに、ジグメ・ドルジ・ワンチュック国立紹介病院では、20のゾンカック（県）すべてからの紹介患者を扱っています。
高度な設備を備え、複雑な診断を必要とする患者の中心的な施設となっています。
しかし、長期の治療を必要とする患者さんの多くは、遠方から来ていて貧しく、病院のあるティンプーには親戚もいません。
さらに、彼らを収容するための病院のベッド数も不足しています。
そこで、キドゥ財団は、このような患者さんを収容するための「ティンプー・メディカル・ホステル・プロジェクト」を支援しています。
また、キドゥ財団は、引退した高齢者が引き続き国に貢献できるよう、高齢者王立協会（Royal Society for Senior Citizens: RSSC）を設立しています。
ティンプーのセンテナリーパークのレクリエーションエリアは、第4代国王陛下の生誕記念日に合わせて、キドゥ財団によって改装され、再開されました。
最後になりましたが、ボランティア活動を通じて積極的な市民活動を奨励するため、デ・スウン・プログラムが導入されました。
トレーニングでは、価値観に基づいた講義、基本的な軍事訓練、災害時の対処法などが行われる。
その目的は、奉仕の心を持つ人々にライフスキルを身につけさせることだ。
このプログラムは比較的新しいものですが、De-Suupsは2011年の地震、Wangdue Dzongの火災、多数の森林火災、自動車事故などの際に救援活動を行いました。
陛下が123,265人の受益者に土地キドゥを付与
陛下は、土地の所有権が貧困に正比例し、国の貧富の差につながっていることを発見されました。
過去の測定方法が正確ではなかったために不幸な矛盾が生じ、土地を所有せずに何世代にもわたって国有地を使用している人がたくさんいました。
それを知った国王陛下は「土地キドゥ」を発表し、土地を所有できるようにした。
農耕社会の人々にとって、土地を持つことは飛躍的に進歩することになります。
2018年現在、陛下は、ルンツェ、ブムタン、モンガル、ワンデュ、ハ、ダガナ、プナカ、トンサ、タシガン、タシヤンツェ、シェムガン、ペマガツェル、サムドゥプジョンカル、ティンプー、チュカ、ガサ、サムツェの171の村で、合計133,297.765エーカーの土地をキドゥとして付与している。
トンサで行われたナショナルデイの祝賀会で、国王は土地キドゥについて「土地キドゥの目的は、貴重な土地を我々の子供たちの手に渡し、彼らがその土地を使って生活を向上させ、子供たちの未来を確保できるようにすることである」と述べた。
「急速な経済成長の中で、格差社会が富める者と貧しい者の間に大きな溝をもたらすことが懸念されています。Land Kiduのもう一つの目的は、人々に力を与え、高揚させ、繁栄させることです。」
Covid-19 救援キドゥ（https://royalkidu.bt/）
Covid-19救援キドゥは、多くのブータン人に生活の糧を与えています。
国民が直面している苦難を知っている国王は、Druk Gyalpo Relief Kidu (DGRK)を設立しました。
ナショナル・レジリエンス・ファンドは、2020年4月に初めて設立され、借り手を支援するために毎月の収入またはローンの利子支払いを提供します。
2020年4月から2021年3月までの間に、3万7,000人以上の人々とその子どもたち、そして14万件のローン口座がこの取り組みの恩恵を受けています。
2021年4月22日、国王はキドゥを2021年4月からさらに15カ月間延長しました。
この決定は、Covid-19の影響を考慮した上で行われました。
この取り組みに対応するため、国は国の借金を増やすための第12次計画を立案することを決定しました。
多くのブータン人がキドゥの恩恵を受けている
ブータン政府は、Covid-19の救済キドゥを受けるための条件として、以下の項目を挙げています。
・観光関連産業で解雇、無給休暇、減給された従業員
・閉鎖を余儀なくされた企業の従業員
・観光関連事業を経営している個人
・海外で働いていたブータン人で、失業して帰国した人
しかし、このキドゥの対象者をめぐっては、必要がないにもかかわらず申請した人がいるなど、意見が分かれています。
国王のご厚意を私利私欲のために利用している人たちへの説明責任が求められています。
ブータンのメディアである『クェンセル』は、「キドゥを申請することは、それ自体が責任を負うことを意味する」と述べ、ブータン国民に呼びかけています。
「収入支援のキドゥの申請者は、自分と家族を養う手段を本当に失ってしまった人たちです。また、利子免除やローン返済猶予の申請者は、過去の助成金や資産を認める必要があります。このレベルの透明性は健全です。しかし、この神聖な贈り物に本当に値するためには、欲と必要性を区別するための原則的な判断が必要です」と述べています。
「ブータンのシステムは、キドゥが神聖なものであることを全員が理解することで機能するからです。」
掲載元：DAILY BHUTAN ６月２４日
『Kidu: Bhutan's benevolent fund that has aided thousands of Bhutanese』
https://www.dailybhutan.com/
参考：The History of Kidu System in Bhutan
動画：https://www.youtube.com/（ダショー・カルマ・ウラ）
ダショー・カルマ・ウラ（Karma Ura 1961年 - ）はブータン国立研究所所長。
イギリスのオックスフォード大学、エジンバラ大学にて政治学、経済学を学び、憲法起草委員、国家評議会副議長などの政府要職を歴任。
ブータンが独自に提唱し、政策評価、国民情勢把握などに役立てるGNHの採用を欧米諸国も検討し、GDPの巨大な幻想に気づくべきだと主張する。
山本けいこ様配信の「Bニュース(http://bhutan.fan-site.net/）」より転載
|
Her Royal Highness Princess Sonam Dechan Wangchuck |
|
第四代国王陛下よりダショーに叙せられた時のカルマ・ウラ氏 |
